Your IP : 216.73.216.20
<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// 2
'2pts' => '@objet@ :',
// A
'attente_confirmation' => 'In wachten van bevestiging',
// B
'base_donnees' => 'Base de données', # NEW
'bloc_deplier' => 'Déplier', # NEW
'bloc_replier' => 'Replier', # NEW
// C
'colorer_fond' => 'De bodem kleuren',
'colorer_texte' => 'De tekst kleuren',
'configurer' => 'Het Zwitserland Mes configureren',
'connections' => 'Aansluiten',
// D
'date_court' => '@jour@/@mois@/@annee@',
'derniers_connectes' => 'Laatsten aangesloten:',
// E
'email_forum' => 'Bedankt om uw e-mail te specificeren!',
'explique_spam' => 'Opgelet: u hebt bakens, verboden karakters of woorden gebruikt. <br /><br /> Terug komen !',
// L
'lancer_test' => 'Lancer le test !', # NEW
'lutte_spam' => 'Bestrijding van SPAM',
// M
'maj_actu' => 'De actualisering forceren', # MODIF
'maj_liste' => 'Lijst van ontdekte plugins :',
'maj_maj' => 'Geselecteerde plugin bijwerken',
'maj_ok' => 'Dit [plugin->@zip@] lijkt [aan dag->@url@].',
'maj_rev' => 'Rev. @revision@',
'maj_rev_ko' => '[Verwijderde revisie->@url@] kon niet gevonden worden.',
'maj_rev_ok' => 'De revisie [@revisie@->@url@] is [beschikbaar->@zip@].',
'maj_spip' => 'Après avoir mis à jour tous vos plugins avec précaution, il est vivement conseillé de mettre à jour SPIP lui-même en cliquant sur le lien ci-dessus et en suivant les instructions proposées.', # NEW
'maj_svn' => 'Dit plugin SVN lijkt [aan dag->@url@].',
'maj_verif' => 'Controleert van te voren het archief dat u past :',
'maj_verif2' => 'Opgelet: na op de knoop geklikt te hebben hierboven, controleert goed dat het gedownloade archief met plugin overeenstemt die hij u nodig is bij te werken.',
'maj_zip_ko' => 'Le fichier .zip distant n\'a pu être identifié.', # NEW
'msg_publies' => 'Uniquement les messages publiés', # NEW
// N
'nom_email_forum' => 'Bedankt om uw naam of uw e-mail te specificeren !',
'nom_forum' => 'Bedankt om uw naam te specificeren !',
'non_confirmes' => 'Niet bevestigd :',
// O
'objet_article' => 'Artikel',
'objet_articles' => 'Artikelen',
'objet_auteur' => 'Auteur',
'objet_auteurs' => 'Auteurs',
'objet_breve' => 'Kort',
'objet_breves' => 'Kort',
'objet_mot' => 'Woord',
'objet_mots' => 'Woorden',
'objet_petition' => 'Petitie',
'objet_petitions' => 'Petities',
'objet_rubrique' => 'Rubriek',
'objet_rubriques' => 'Rubrieken',
'objet_syndic' => 'Site',
'objet_syndics' => 'Siten',
// P
'page_debut' => 'Eerste bladzijde',
'page_fin' => 'Laatste bladzijde',
'page_lien' => 'Bladzijde @page@: @title@',
'page_precedente' => 'Vorige bladzijde',
'page_suivante' => 'Volgende bladzijde',
'plug_actifs' => 'Plugins actief',
'plug_inactifs' => 'Plugins inactief',
'plugin_xml' => 'In slechts één plugin verenigt een lijst van kleine nieuwe en nuttige functies die het beleid van uw SPIP site verbeteren.
Elk van deze werktuigen kan of niet door de gebruiker op geactiveerd worden [de bladzijde van bestuur van plugin->./?exec=admin_couteau_suisse] en een aantal variabele beheren: op {{Configuratie}} klikken, vervolgens de tab kiezen {{Le Couteau Suisse}}.
De beschikbare categorieën zijn: Bestuur, typografische Verbeteringen, typografische Kortere wegen, openbare Display, Bakens, filters, criteria.
Ontdekt in dit plugin uw lievelingswerktuigen: {Typografische Inzenders}, {typografische Aanhalingstekens}, {Mooi chips}, {schaft een overzicht voor uw artikelen}, {Smileys}, {het nummer}, {Mooi URLs}, {SPIP en de band af… externe}, {Niet van onbekende forums}, {Découpe in bladzijdes en tabben}, enz., enz.
Aarzelt niet om de gepubliceerde artikelen van documentatie van plugin over te raadplegen : [spip-contrib.net->http://www.spip-contrib.net/Le-Couteau-Suisse].
Verenigbaarheid: SPIP 1.92x en v2.0.x', # MODIF
'pp_autobr' => 'Insérer un bloc où les retours á la ligne sont automatiques', # NEW
'pp_blocs_bloc' => 'Insérer un bloc replié', # NEW
'pp_blocs_visible' => 'Insérer un bloc déplié', # NEW
'pp_chatons_inserer' => 'Insérer le chaton « @chaton@ »', # NEW
'pp_chatons_inserer_drop' => 'Insérer un chaton dans votre texte', # NEW
'pp_couleur_fond' => 'Fond @couleur@', # NEW
'pp_couleur_icone_fond' => 'F', # NEW
'pp_couleur_icone_texte' => 'T', # NEW
'pp_couleur_texte' => 'Texte @couleur@', # NEW
'pp_couteau_suisse_drop' => 'Utiliser un outil du Couteau Suisse', # NEW
'pp_decoration_inserer' => 'Décoration « @balise@.@racc@ »', # NEW
'pp_decoration_inserer_drop' => 'Appliquer au texte une « décoration » personnalisée', # NEW
'pp_decoupe_onglets' => 'Insérer un système d\'onglet', # NEW
'pp_decoupe_separateur' => 'Insérer un séparateur de page ou d\'onglet', # NEW
'pp_filets_inserer' => 'Insérer un filet de style « @filet@ »', # NEW
'pp_filets_inserer_drop' => 'Insérer un filet de séparation', # NEW
'pp_smileys_inserer' => 'Insérer une frimousse @smiley@', # NEW
'pp_un_titre' => 'Un titre', # NEW
'pp_votre_texte' => 'Placez votre texte ici', # NEW
'pp_votre_titre' => 'Titre @nb@', # NEW
// S
'smileys_dispos' => 'Beschikbare smylies :',
'sommaire_page' => ', p@page@',
'sommaire_page_long' => ', page @page@',
'sommaire_titre' => 'Overzicht',
'stats_auteur' => '@icon@ @nom@, het @date@',
'stats_date' => '@jour@/@mois@/@annee@ om @h@h@m@',
// T
'test_base' => 'Test de la base de données', # NEW
'test_manuel' => 'Test manuel', # NEW
'texte_formatspip' => 'ORIGINELE TEKST AAN HET SPIP FORMAAT',
'textes_formatspip' => 'ORIGINELE TEKSTEN AAN HET SPIP FORMAAT',
'titre' => 'Het Zwitserland Mes',
'tri_auteurs' => 'ORDE VAN DE AUTEURS',
'tri_descendre' => 'Deze auteur naar beneden gaan',
'tri_monter' => 'Deze auteur stijgen',
// U
'urls_propres_erreur' => 'Dit formaat neemt geen rekening van URL eigen hieronder op een lijst gezet.',
'urls_propres_format' => 'Het huidige formaat van URLs is: {{« @format@ »}}. [<span>[Configuratie->@url@]</span>]',
'urls_propres_lien' => 'Openbare toegang link',
'urls_propres_objet' => 'Hier URLs eigen opgeslagen baseert erover op een lijst worden gezet waardoor de bezoekers zullen kunnen varen op uw siten.',
'urls_propres_titre' => 'URLS EIGEN',
// V
'variable_vide' => '(Leegte)',
'visiteurs_connectes' => 'Aangesloten bezoekers : @nb@',
// W
'webmestres' => 'Webmestres SPIP'
);
?>