Your IP : 216.73.216.20
<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// D
'description_menu_accueil' => '<NEW>Odkaz na domovskú stránku.',
'description_menu_articles_rubrique' => 'Affiche la liste des articles d\'une rubrique.', # NEW
'description_menu_deconnecter' => '<NEW>Ak bude návštevník pripojený, pridať možnosť ponúkajúcu odpojenie.',
'description_menu_espace_prive' => 'Lien permettant de se connecter au site si on ne l\'est pas déjà, puis d\'aller dans l\'espace privé si l\'on y est autorisé.', # NEW
'description_menu_groupes_mots' => 'Automatically lists the keyword groups and the articles linked to them. By default the list shows keyword groups and the keywords within them. If a groupes_mots.html template exists, the link to the group is used.', # MODIF
'description_menu_lien' => '<NEW>Pridá samostatne vytvorený odkaz, buď interný (relatívna adresa) alebo externý http://...).',
'description_menu_mapage' => '<NEW>Ak sa návštevník pripojí, pridať odkaz na jeho autorskú stránku.',
'description_menu_mots' => '<NEW>Automaticky zobrazí menu s článkami s kľúčovým slovom.',
'description_menu_objet' => '<NEW>Vytvorí odkaz na objekt SPIP: článok, rubriku alebo iný. Štandardne bude položka niesť názov objektu.',
'description_menu_page_speciale' => '<NEW>Pridá odkaz na stránku šablóny pomocou adresy formulára <code>spip.php?page=name&param1=xx&param2=yyy...</code> Takéto stránky často využívajú zásuvné moduly.',
'description_menu_page_speciale_zajax' => 'Ajoute un lien vers un bloc d\'une page accessible par une url du type <code>spip.php?page=nom¶m1=xx¶m2=yyy...</code> Ceci nécéssite une squelette de type Z et le plugin <a href="http://www.spip-contrib.net/MediaBox">médiabox</a>.', # NEW
'description_menu_rubriques' => 'Displays a list of sections and, if desired, the subsections to several levels. By default, all sections are shown from the site root, sorted by title (numerically then alphabetically).',
'description_menu_secteurlangue' => 'This entry can be used by sites which have one language per sector. It displays a menu which lists the sections of the sector corresponding to the language of the page, and if desired the subsections to several levels. By default, all sections are shown from the site root, sorted by title (numerically then alphabetically).',
'description_menu_texte_libre' => 'Simplement le texte que vous souhaitez', # NEW
// E
'editer_menus_editer' => '<NEW>Upraviť toto menu',
'editer_menus_explication' => '<NEW>Vytvárajte a konfigurujte menu na svojej stránke.',
'editer_menus_exporter' => '<NEW>Exportovať toto menu',
'editer_menus_nouveau' => '<NEW>Vytvoriť nové menu',
'editer_menus_titre' => '<NEW>Menu stránky',
'entree_aucun' => '<NEW>Žiadny',
'entree_bloc' => 'Bloc Zpip', # NEW
'entree_choisir' => '<NEW>Vyberte typ položky, ktorú chcete pridať:',
'entree_connexion_objet' => 'Obliger à être connecté (mettre "session") ou déconnecté (mettre "nosession") pour voir l\'objet', # NEW
'entree_contenu' => 'Contenu', # NEW
'entree_css' => '<NEW>CSS triedy tejto položky', # MODIF
'entree_css_lien' => 'Classes CSS du lien', # NEW
'entree_id_groupe' => '<NEW>Číslo skupiny kľúčových slov',
'entree_id_mot' => '<NEW>Číslo kľúčového slova',
'entree_id_objet' => '<NEW>Číslo',
'entree_id_rubrique' => '<NEW>Číslo nadradenej rubriky',
'entree_infini' => '<NEW>Donekonečna',
'entree_mapage' => '<NEW>Moja stránka',
'entree_niveau' => '<NEW>Úroveň podrubrík',
'entree_nombre_articles' => '<NEW>Maximálny počet článkov (štandardne 0)',
'entree_page' => '<NEW>Názov stránky',
'entree_parametres' => '<NEW>Zoznam parametrov',
'entree_sur_n_articles' => '<NEW>@n@ zobrazených článkov',
'entree_sur_n_mots' => '<NEW>@n@ zobrazených kľúčových slov',
'entree_sur_n_niveaux' => '<NEW>Na @n@ úrovni (-ňach)',
'entree_titre' => '<NEW>Názov',
'entree_titre_connecter' => 'Titre pour l\'accès au formulaire d\'identification', # NEW
'entree_titre_prive' => 'Titre pour accéder à l\'espace privé', # NEW
'entree_traduction_objet' => 'Dans le cas d\'un article, choisir la traduction en fonction du contexte (mettre "trad" pour cela)', # NEW
'entree_tri_alpha' => '<NEW>Kritérium triedenia (abecedné)',
'entree_tri_num' => '<NEW>Kritérium triedenia (číselné)',
'entree_type_objet' => '<NEW>Typ objektu',
'entree_url' => 'URL', # MODIF
'entree_url_public' => 'Adresse de retour après la connexion', # NEW
'erreur_aucun_type' => '<NEW>Žiaden typ položky sa nenašiel.',
'erreur_autorisation' => '<NEW>Nemáte povolené upravovať menu.',
'erreur_identifiant_deja' => '<NEW>Tento identifikátor sa už používa v inom menu.',
'erreur_identifiant_forme' => '<NEW>Identifikátor môže obsahovať iba písmená, čísla alebo podčiarkovníky.',
'erreur_menu_inexistant' => '<NEW>Menu číslo @id@ neexistuje.',
'erreur_mise_a_jour' => '<NEW>Počas aktualizácie databázy nastala chyba.',
'erreur_parametres' => '<NEW>V parametroch stránky je chyba',
'erreur_type_menu' => '<NEW>Musíte si vybrať typ menu',
// F
'formulaire_ajouter_entree' => '<NEW>Pridať položku menu',
'formulaire_ajouter_sous_menu' => '<NEW>Vytvoriť podmenu',
'formulaire_css' => '<NEW>CSS triedy',
'formulaire_css_explication' => '<NEW>Do menu môžete pridať ďalšie CSS triedy.',
'formulaire_deplacer_bas' => '<NEW>Posunúť nadol',
'formulaire_deplacer_haut' => '<NEW>Posunúť nahor',
'formulaire_facultatif' => '<NEW>Nepovinné',
'formulaire_identifiant' => '<NEW>Identifikátor',
'formulaire_identifiant_explication' => '<NEW>Zadajte jedinečné kľúčové slovo, ktoré vám pomôže vaše menu ľahko vyvolať.',
'formulaire_ieconfig_choisir_menus_a_importer' => 'Choisissez quel(s) menu(s) vous souhaitez importer.', # NEW
'formulaire_ieconfig_importer' => 'Importer', # NEW
'formulaire_ieconfig_menu_meme_identifiant' => 'ATTENTION : un menu avec le même identifiant existe déjà sur votre votre site !', # NEW
'formulaire_ieconfig_menus_a_exporter' => 'Menus à exporter :', # NEW
'formulaire_ieconfig_ne_pas_importer' => 'Ne pas importer', # NEW
'formulaire_ieconfig_remplacer' => 'Remplacer le menu actuel par le menu importé', # NEW
'formulaire_ieconfig_renommer' => 'Renommer ce menu avant import', # NEW
'formulaire_importer' => '<NEW>Načítať menu',
'formulaire_importer_explication' => '<NEW>Ak ste exportovali menu do súboru, môžete ho teraz importovať.',
'formulaire_modifier_entree' => '<NEW>Upraviť túto položku menu',
'formulaire_modifier_menu' => '<NEW>Upraviť menu:',
'formulaire_nouveau' => '<NEW>Nové menu',
'formulaire_partie_construction' => '<NEW>Zostavenie menu',
'formulaire_partie_identification' => '<NEW>Identifikácia menu',
'formulaire_supprimer_entree' => '<NEW>Odstrániť túto položku menu',
'formulaire_supprimer_menu' => '<NEW>Odstrániť menu',
'formulaire_supprimer_sous_menu' => '<NEW>Odstrániť toto podmenu',
'formulaire_titre' => '<NEW>Názov',
// I
'info_connexion_obligatoire' => 'Connexion obligatoire', # NEW
'info_deconnexion_obligatoire' => 'Uniquement déconnecté', # NEW
'info_numero_menu' => '<NEW>MENU ČÍSLO:',
'info_page_speciale' => '<NEW>Odkaz na stránku @page@',
'info_page_speciale_zajax' => 'Modalbox de la page « @page@ » pour le bloc « @bloc@ »', # NEW
'info_tous_groupes_mots' => '<NEW>Všetky skupiny kľúčových slov',
'info_traduction_recuperee' => 'Le contexte décidera de la traduction choisie', # NEW
'info_tri' => '<NEW>Triedenie:',
'info_tri_alpha' => '<NEW>(abecedné)',
'info_tri_num' => '<NEW>(číselné)',
// N
'noisette_description' => 'Insère un menu défini avec le plugin Menus.', # NEW
'noisette_label_afficher_titre_menu' => 'Afficher le titre du menu ?', # NEW
'noisette_label_identifiant' => 'Menu à afficher :', # NEW
'noisette_nom_noisette' => 'Menu', # NEW
'nom_menu_accueil' => '<NEW>Domovská stránka',
'nom_menu_articles_rubrique' => 'Articles d\'une rubrique', # NEW
'nom_menu_deconnecter' => '<NEW>Odpojiť',
'nom_menu_espace_prive' => 'Se connecter / lien vers espace privé', # NEW
'nom_menu_groupes_mots' => '<NEW>Kľúčové slová a články zo skupiny kľúčových slov',
'nom_menu_lien' => '<NEW>Samostatný odkaz',
'nom_menu_mapage' => '<NEW>Moja stránka',
'nom_menu_mots' => '<NEW>Články s kľúčovým slovom',
'nom_menu_objet' => '<NEW>Článok, rubrika alebo iný objekt SPIPu',
'nom_menu_page_speciale' => '<NEW>Odkaz na stránku šablón',
'nom_menu_page_speciale_zajax' => 'Un bloc d\'une page Zpip', # NEW
'nom_menu_rubriques' => '<NEW>Zoznam alebo strom rubrík',
'nom_menu_rubriques_evenements' => 'Événements de rubriques', # NEW
'nom_menu_secteurlangue' => '<NEW>Jazykové sektory',
'nom_menu_texte_libre' => 'Texte libre' # NEW
);
?>